Картина написана в подарок Мари Кристин в память волшебного отпуска в Норвегии близ Лили Хамера. Дом, в котором она принимала нас в гости обладал волшебным свойством - там останавливалось время. Поэтому в одно окно заглядывает зима, в другое - лето. Люди, которые сидят за столом - те гости, духи ушедших и живых людей, которые навсегда остались в этом безвременьи, в том моменте, когда они были счастливы.
Удивительно для нас, людей ощущающих каждый день, каждую секунду как привычный шум машин за окном - страдания бесконечно корчащегося от голода Ленинграда, - это звенящее спокойствие Баукера, места, где каждый, сотни лет, был спокоен и счастлив. Место моей мечты.
С любовью.